tabulė

tabulė \ Bendroji  informacija \ Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Rašybos variantai:tabule; tabbouleh; tabouleh; tabouli. Kilmė: arabų, anglų k. perraša tabbouleh; tabouleh; tabouli; plg. arabų k. tabbūla. Papildoma informacija: pirmoji apie naujažodį pranešė Aurelija Tamulionienė (2014 04 14). Pateikta: 2014 10 29. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: libanietiškos salotos. Vartojimo sritys: kitų kraštų realijos, maistas Kodifikacija: nekodifikuota \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Kaip? Tiesą sakant, variantų nėra daug. Karšto kuskuso receptą jau esu siūliusi. Tačiau šiuo metų laiku tinkamesnės yra kuskuso salotos - tabulė. [...] „Klasikiniam“ tabulė (4-6 porcijoms) reikės 300 g kuskuso, 250 ml šilto virinto vandens, 3-4 citrinų, 3-4 pomidorų, nedidelio žalio agurko, paprikos, daug petražolių, druskos, pipirų ir aliejaus. Šaltinis: meniu.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2005 Kita metrika: 02 24. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 04 14). \ 2-as pavyzdys: Charakteringiausias Libano virtuvės patiekalas „tabbouleh“ tradiciškai yra patiekiamas su granato sėklomis. Šaltinis: alfa.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2008 Kita metrika: 01 03. Naujažodį pavartojo: Elžbieta Monkevič Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 05 07). \ 3-ias pavyzdys: Praeitą sekmadienį net 250 Libano virėjų ir 50 virtuvės šefų plušėjo, siekdami jau trečią kartą šiais metais sumušti rekordą – šįkart jie gamino didžiausias tabouleh salotas. Tai tradicinis Libano virtuvės patiekalas, gaminamas iš kus kuso, pomidorų. Šios salotos populiarios Artimųjų Rytų šalyse. Šaltinis: meniu.home.creation.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2009 Kita metrika: 11 01. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 05 07). \ 4-as pavyzdys: Tabbouleh yra tradicinės libanietiškos salotos/užkandėlė, populiari visada arabų pasaulyje, o dabar – panašu – privaloma kone kiekvieno angliakalbio virėjo išleistoje receptų knygoje. Šaltinis: ziupsnelisdruskos.blogspot.com Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2010 Kita metrika: 09 12. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 05 07). \ 5-as pavyzdys: Tabulė - arabiškos salotos [antraštė] Šį maistingą ir sveiką patiekalą rekomenduoja visų šalių dietologai. Jis turi ir kitų privalumų. Tabulė gamyba atima nedaug laiko, nereikalauja nei ypatingų įgūdžių, nei didelių finansinių sąnaudų. Šaltinis: balsas.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2010 Kita metrika: 01 13. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 05 07). \ 6-as pavyzdys: Iš originalaus recepto pasiskolinau tik kukulių idėją, o patiekiau ne su tabule, bet graikiško tipo salotomis, nes man norėjosi lengvesnės versijos. Šaltinis: skanuseksperimentai.blogspot.com Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2011 Kita metrika: 04 28. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 05 07). \ 7-as pavyzdys: Viloje, kurioje princas Abdrew susitiko su arabų lyderiu, jaunas virėjas Faisalis jam pagamino tradicinius pietus – tabouli, humusą ir kuskusą. Šaltinis: delfi.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2011 Kita metrika: 11 14. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 05 07). \ 8-as pavyzdys: Tabbouleh – tradicinės libanietiškos salotos, gaminamos iš bulgur kruopų. Kažkoks tarpinis variantas tarp kuskuso ir perlinių kruopų. Atrodo kaip pastarosios, pagaminti lengva kaip kuskusą. Ragaujam! Šaltinis: gaminkime.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2012 Kita metrika: 05 06. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 05 07). \ 9-as pavyzdys: Tabulė - tai arabiškos salotos gerai žinomos visame pasaulyje, klasikinė tabulė yra gaminama tik iš daržovių, bet ją galima skaninti  krevetėmis, vištiena ar kita mėgstama mėsyte. [...] Tabule visada geriausia pasiruošti iš vakaro, taip kuskuso kruopos tikrai gerai išbrinks. Šaltinis: fraises.over-blog.com Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2012 Kita metrika: ne vėliau kaip. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 05 07). \ 10-as pavyzdys: Iš bulguro gaminamos libanietiškos salotos „Tabule“, verdamos sriubos, ruošiami garnyrai, įvairios salotos. Šaltinis: 15min.lt (iš: ji24.lt) Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2012 Kita metrika: 12 04. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 05 07). \ 11-as pavyzdys: Tabbouleh – lietuviškos vasaros gaiva trykštančios salotos, veganų džiaugsmas, labai populiarus Levante (rytinėje Viduržemio jūros pakrantėje ir Šiaurės arabų kraštuose). Šaltinis: storaspomidoras.lt Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2013 Kita metrika: 08 12. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 05 07). \ 12-as pavyzdys: Libanietiškas kvietinių kruopų užkandis – „Tabbouleh“ (tariama „tabúli“) [antraštė] Egzistuoja daugybė „Tabbouleh" salotų receptų, tačiau 4 ingredientai yra privalomi ir charakterizuoja šias salotas - tai minėti „Bulgur" ir petražolės, daug šviežių mėtų ir dar daugiau citrinos sulčių. [...] Be to, „Tabbouleh" salotos atsparios laikui, dėl to gali tapti pamėgtu Jūsų užkandžiu darbe - pasiruoškite iš vakaro ir sudėkite į uždaromą indelį. Šaltinis: jogosmityba.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2014 Kita metrika: gegužė (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 05 07). \ 13-as pavyzdys: Indiški mėsos maltinukai, įdaryti sūriu su "tabouli" salotomis. Šaltinis: skandalas.info Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2014 Kita metrika: gegužė (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 05 07). \ 14-as pavyzdys: Dieną kepinant saulei labiausiai norėjosi maitintis salotomis, tad visiems patiko ir tradicinė graikiška tabulė: ją galima galinti iš kvietinių kruopų ar bulguro (apdorotų kvietinių kruopų), taip pat iš kuskuso, maišant su šviežiais pomidorais, agurkais, prieskoninėmis žolelėmis ir alyvuogių aliejumi. Šaltinis: Lietuvos rytas Šaltinio rūšis: spausdintinė žiniasklaida Metai: 2014 Kita metrika: 09 06. Naujažodį pavartojo: Alfas Ivanauskas Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 15-as pavyzdys: Praturtinkite savo tabulė šviežiais pomidorais, citrinų sultimis ir Rapunzel alyvuogių aliejumi. Šaltinis: bioteka.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2014 Kita metrika: gegužė (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 05 07). \ 16-as pavyzdys: Tabulė – lengvos bulguro salotos, kilusios iš arabiškų kraštų. Pasižymi mėtų gaivumu, petražolės suteikia pikantiškumo, o pomidorai – saldumo. Puikiai tinka ir kuskuso salotoms gardinti. Šaltinis: internet.bioteka.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2014 Kita metrika: gegužė (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 05 07).